Animal Farm (1954 - Cartoon) George Orwell

فيلم كارتون يجسم قصة مزرعة الحيوان لجورج اوريل الكاتب العبقري نشرت في إنجلترا يوم 17 أغسطس 1945  (قرأت القصة اكثر من مره ثم شاهدت الفيلم )

لمزرعة حيوان يحلم خنزير   ميجُر العجوز فيها بالثورة و في احد الايام تقوم بثورة مفاجئه على المالك و تطرده و تقوم بعمل دستور لها

• The Seven Commandments:

1. Whatever goes upon two legs is an enemy. كل من له رجلين فهو عدو


2. Whatever goes upon four legs, or has wings, is a friend. كل من له اربع رجول او اجنحه صديق 


3. No animal shall wear clothes. الحيوان لا يجب ان يرتدي ملابس 


4. No animal shall sleep in a bed. الحيوان لا يجب ان ينام على السرير 


5. No animal shall drink alcohol. الحيوان لا يجب ان يسكر 


6. No animal shall kill any other animal. لا يجوز لاي حيوان قتل حيوان اخر 


7. All animals are equal.  كل الحيوانات متساوية 

دستور جميل و تبدأ حياة سعيدة في المزرعة لا احد يسرق , الكل يتعاون

و نشيد وطني

“Beasts of England, beasts of Ireland,
Beasts of every land and clime,
Hearken to my joyful tidings
Of the golden future time.

Soon or late the day is coming,
Tyrant Man shall be o'erthrown,
And the fruitful fields of England
Shall be trod by beasts alone.

Rings shall vanish from our noses,
And the harness from our back,
Bit and spur shall rust forever,
Cruel whips shall no more crack.

Riches more than mind can picture,
Wheat and barley, oats and hay,
Clover, beans, and mangel-wurzels,
Shall be ours upon that day.

Bright will shine the fields of England,
Purer shall its water be,
Sweeter yet shall blow its breezes
On the day that sets us free.

For that day we all must labour,
Though we die before it break;
Cows and horses, geese and turkeys,
All must toils for freedom's sake.

Beasts of England, beasts of Ireland,
Beasts of every land and clime,
Hearken well and spread my tidings
Of the golden future time. ”
― George Orwell, Animal Farm

و تصدير للثورة المباركة في جميع الانحاء

www.youtube.com/watch?v=3YYEoWAAmDE

https://archive.org/details/P2-dra-Animal_Farm

يتم تعديل القوانين كلها باضافة تفسيرات و جمل توضيحية

• No animal shall sleep in a bed with sheets.


• No animal shall drink alcohol to excess.


• 
  
  
  
  • Four legs good, two legs better!
  
  
  
  


• No animal shall kill any other animal without cause.

الخنازير تصل للحكم فيتم تفصيل القوانين لها

من يطيع الحاكم فهو له تاريخ مشرف و ان عصاه فهو عدو و طابور خامس و مدسوس

سنوبول الرئيس الشرعي لكنه يطرد من المزرعة و رغم انه حكم المزرعة عاما قاد فيه البلاد نحو موسم حصاد ناجح و اخذ ميلادة الشجاعة في معركة لكنه يصبح خائن و عميل و بن خنزير

نابليون يتظاهر بالطاعة لكنه يربي كتيبة من الحرس و الكلاب الموالين له ثم يهجم بهم و يستولي على السلطة ثم لا احد يجرؤ على الاعتراض

تضيع الثورة بسبب الجشع و يصبح بن الثورة اخطر و اسؤء ممن قمت عليه ثورة حيوانات المزرعة

الحيوانات تقتل بعضها بما لم يحدث قبل الثورة